Paadare sobhanalu

Pallavi:     Padare sobhanaalu padathulaara, vedukaliddarikini, velasea choodare

Hay, ladies! Sing the songs of marriage Jubilation ,  see the celebrations happening around.

CharaNam1:     Kondale  peetalugu koochunnredurubadi 

                             And and NArasimhudu Aid Lakshmi u

                               Vendi peidi  nindukonna VeDaDri Garudadrula, 

                                Pendliade riDDaru  priyamunaa chuudare

This is the marriage scene of the Devine , Narasimha swami with AaDi Maha Lakshmi. 

Hay!! Look at them, they are sitting on the seats, opposite to one another. Those stools on which the bride and bridegroom sat are, Vedaadri and GarudaDri, which are the reserves of silver and gold. 

See the heights of the Devine Marriage.  How much huge Sri AaDi Lakshmi and Narasimha are???.

See the abundance of the wealth in the Hills VeDaadri and Garudaadri.

Peeta"  means low height stool used to sit on. "

CharaNam 2:     Bhavanaaci jalamula  paayaka thoda NeeLladiri,

                              Ivallaa   navalaa thaamu eti Darulaa     

                              JavaLi manchi poovula sari seasalu  vettuchu,

                                 thavili sumuhurthaana thappakachhoocheru

Sri AaDi Mahaa Lakshmi and Sri Narasimha , took bath in two different Devine water reserves, decorated themself with fresh beautiful flowers, seated,  waiting to see each other , in an auspescious  time. ; here, a special custom of marriage is specified.

I.e.  Only in  " Muhurtham" time, bridegroom and bride will have their first sight. Till then they wait sitting opposite to one another, having a superating screen in between them.

CharaNam3:    PonDugaa kanakaavathi, bhogaavathi naDula

,                           sanDadi vasanthamuga challulaaduchu

                               AnDameina Sree Venkatadri Aholabalaana, oka 

                                 ChanDamuna Koodi koodi sarasamulaaderu

The bride and bridegroom are splashing the waters of  the two rivers  Kanakaavathi and Bhogaavathi on one over other. This game of "water splashing" is called " Vasantha Veaduka".  

After marriage, they are enjoying on the hill Sri Venkatadri , exchanging sweet words.

Lord Narasimha stays on Ahobalam. After marriage, He started staying on Sree Venkatadri .

Here, the beautiful thing is, we all know , God is everywhere.  When on Ventadri, He is Venkatesa ,On Ahobalam, He is Narasimha. 

Parabrahma is one and only one. Single unity.  But, according to the place, the  name changes.

In this song, Sree Annamayya desribes the marriage of Sri Maha Lakshmi and Sri Narasimha swami.

How in a VeDic way, there marriage was performed, is explained  beautifully .

                             Namo Venkatesaya